Triunfar un español en una empresa japonesa? – Prólogo

He venido desarrollando mis actividades profesionales en distintas empresas multinacionales japonesas ubicadas en España más de 30 años, no como expatriado enviado por la casa matriz en Japón, sino como japonés contratado en España, con el fin de ser un enlace entre los japoneses expatriados y los empleados españoles. Además, las empresas en las que he trabajado realizaban, no solamente actividades comerciales, sino también productivas (fábricas). Por consiguiente, he adquirido unas experiencias muy amplias. Y lo más significativo era que, debido al problema de idiomas y de culturas, he sido siempre una bisagra entre los japoneses expatriados y los empleados españoles. Por eso, ese rol es lo que me ha hecho acumular las experiencias “valiosas”, las cuáles quisiera compartir con Uds. con este documento.  

Además, el contenido del documento también servirá para aquellas personas que hacen o quieren hacer negocios con empresas japonesas, puesto que el contenido del documento podría hacerle a Ud. comprender cómo debe actuar antes los japoneses. 

Espero que así sea.

1 comentario

  1. A WordPress Commenter

    Hi, this is a comment.
    To get started with moderating, editing, and deleting comments, please visit the Comments screen in the dashboard.
    Commenter avatars come from Gravatar.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.